Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
etiquette:lexique [2015/08/27 14:28]
ascjudo
etiquette:lexique [2015/08/27 14:34] (Version actuelle)
ascjudo
Ligne 1: Ligne 1:
 ===== A comme Amitié ===== ===== A comme Amitié =====
-  * **Aiyotsu : ** Signifie garde emboitée. Les deux adversaires ont la même garde (ex : gaucher contre gaucher).+  * **Aiyotsu : ** Signifie garde emboîtée. Les deux adversaires ont la même garde (ex : gaucher contre gaucher).
   * **Ashi : ** [足] Se traduit par le pied ou la jambe.   * **Ashi : ** [足] Se traduit par le pied ou la jambe.
   * **Ashi-Barai :** [足払] Fauchage des pieds.   * **Ashi-Barai :** [足払] Fauchage des pieds.
Ligne 6: Ligne 6:
   * **Ashi-Garami :** [足絡] Clé en torsion à l'aide des jambes.   * **Ashi-Garami :** [足絡] Clé en torsion à l'aide des jambes.
   * **Ashi-Guruma :** [足車] Enroulement sur la jambe.   * **Ashi-Guruma :** [足車] Enroulement sur la jambe.
-  * **Ashi-Waza :** [足技] Ashi-Waza représente l'​ensemble des techniques de pieds ou de jambes reconnues dans la classification Nage-Waza du Kodokan.+  * **Ashi-Waza :** [足技] Ashi-Waza représente l'​ensemble des techniques de pieds ou de jambes reconnues dans la classification Nage Waza du Kodokan.
   * **Atama :** [頭] Se traduit généralement par tête ou coup avec la tête.   * **Atama :** [頭] Se traduit généralement par tête ou coup avec la tête.
   * **Atemi :** [当て身] Dans les budō (i.e.: les arts martiaux japonais), atemi désigne un coup porté sans arme à une partie vitale. Il s'agit de coups portés avec le poing, le pied, ou encore avec le tranchant de la main.   * **Atemi :** [当て身] Dans les budō (i.e.: les arts martiaux japonais), atemi désigne un coup porté sans arme à une partie vitale. Il s'agit de coups portés avec le poing, le pied, ou encore avec le tranchant de la main.
Ligne 27: Ligne 27:
  
 ===== E comme Équilibre ===== ===== E comme Équilibre =====
-  * **Eri :** Revers+  * **Eri :** [襟] Se traduit par revers ou col
   * **Eri-Jime :** Étranglement par le revers   * **Eri-Jime :** Étranglement par le revers
  
etiquette/lexique.txt · Dernière modification: 2015/08/27 14:34 par ascjudo
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki